Salmone affumicato con le tartine, tortelli di zucca, trota lessata nel bouillon con la maionese, budino di castagne, panettone e torrone: da Cremona a Rivolta, cercando di rispettare il rito

L’arrivo del Natale per me è motivo di malinconia, di emozione per il ricordo dei meravigliosi Natali passati, quando mio suocero, ormai scomparso, mi ha insegnato silenziosamente, con grande amore, il vero significato del Natale.

Tutti insieme, nessuno assente.

La grande attesa e preparazione per il Cenone della Vigilia di Natale. Una sua tradizione familiare, di antico sapore, la perpetuazione di un rituale immutato da più di cento anni, sempre lo stesso menù, rigorosamente di magro, sempre l’impegno di riunire tutta la grande famiglia intorno a un grande tavolo che sotto era fatto da quattro cavalletti che reggevano due tavole di compensato ma che era coperto da una meravigliosa tovaglia rossa, in raso di seta, la grande e lunga tavola apparecchiata con grande cura, con il servizio buono, i candelabri, il centrotavola.

Quando mi sono trasferita a casa Bertolazzi, sono stata sempre più coinvolta nei preparativi per il Cenone e ogni anno che passava, imparavo nuovi dettagli, apprezzavo i racconti dei Natali di tempi lontani, un’atmosfera irripetibile, veramente magica… Mio suocero che preparava il Presepe nello spazio del grande camino del salone, le statuine che aveva conservato dalla sua infanzia, certo, alcune pecorelle avevano perso qualche arto, nel corso degli anni, le casette avevano i tetti mal ridotti ma, una volta composto il villaggio, posizionata la grotta, senza il Bambin Gesù che arrivava a mezzanotte, i tre Re Magi che restavano in alto, sopra il bordo del camino fino all’Epifania, si accendevano le piccole luci e le imperfezioni sparivano in un incantato: ”Oooh”. Spostando il suo Natale da Cremona a Rivolta, aveva cercato di mantenere intatte le sue tradizioni ma non mancavano le incongruenze.

I miei genitori dicevano che la Cena della Vigilia era “ròbå da terùn” e io morivo dal ridere perché mio suocero me l’aveva già detto.

Ricordo il nervosismo per aspettare che tutti arrivassero per le 21, non abbiamo mai iniziato una Cena della Vigilia in orario.

Sempre lo stesso menù, salmone affumicato con le tartine, che spesso venivano un po’ bruciacchiate, il mitico paté di mia suocera, preparato secondo un’antica ricetta di famiglia, gli immancabili tortelli di zucca, la trota lessata nel bouillon con la maionese che io ho sempre fatto “impazzire“… per finire con il budino di castagne, il panettone e l’imperdibile torrone di Cremona. Si beveva Champagne ma di solito finiva con gli antipasti, ricordo mio marito che scendeva in cantina a prendere le “scorte”.

La vera festa o meglio la follia, iniziava con l’apertura del regali, posizionati sotto l’albero, un’imbarazzante invasione di scatole, pacchi, carte natalizie, nastri… Si cominciava sempre con i bambini, poi si procedeva in ordine alfabetico e ad un certo punto regnava il caos totale… Ogni anno, alla fine dello spacchettamento, sotto l’albero restavano dei regali anonimi e cominciava il gioco del mistero… ”di chi è?”“per chi è?”

Non sono mancati momenti imbarazzanti, il goffo tentativo di mio cognato di camuffarsi da Babbo Natale, potevamo vederlo dalle finestre del giardino, il risultato fu un vero terrore per i bambini che scoppiarono a piangere… Non mancava la colonna sonora con i canti natalizi di Bing Crosby e Frank Sinatra, talvolta anche i canti di mia cognata accompagnati alla chitarra che finivano in un karaoke generale…

Come ho detto, il ricordo di questi trascorsi Natali non mi lascerà mai, non sarà mai più così, ma ciò che importa è che la memoria accende in noi tutti un sorriso per sempre.

Lo sapevate che…
La Vigilia di Natale, chiamata anche come Notte di Natale o Santo Giorno, è il giorno che precede una delle principali festività del cristianesimo, appunto il Natale. Ricorre generalmente il 24 dicembre, ma per le Chiese che continuano ad adottare il calendario giuliano, a causa dello sfasamento dello stesso rispetto al calendario gregoriano, la vigilia di Natale si celebra 13 giorni dopo, il 6 gennaio dell’anno successivo del calendario gregoriano [da Wikipedia]

Altri articoli

Quella del 26 novembre 2002 è una data che molti rivoltani faticano a dimenticare. Il racconto dei giorni drammatici dell'alluvione.
L'opera dell'artista Agostino Arrivabene è stata inaugurata con una cerimonia pubblica tenutasi sabato 12 Novembre 2022
Il filmato dell'evento tenuto Domenica 18 settembre 2022
Il filmato dell'evento tenuto in Piazza Vittorio Emanuele II lo scorso 17 Settembre 2022
Dal 29 Settembre 2022 al 14 Dicembre 2022 - ore 21,00 - Centro Socio-Culturale, Sala Giovanni XXIII
Un filmato che documenta la serata dal sapore medievale alla quale ha partecipato tutta la comunità la sera del 19 settembre 1998
Una bellissima preghiera scritta dal Prof. Eugenio Calvi ci trasmette in modo eloquente ed autentico i sentimenti che i Rivoltani nutrono nei confronti del loro Santo Patrono
Appuntamento domenica 26 giugno 2022 all'Arci Il Sole a partire dalle ore 18 fino a tarda sera
Festa della musica a suon di banda sulle nostre strade, appuntamento in piazza per sabato 25 Giugno. Lo spettacolo sarà presentato da Laura Magnani
Per la Festa della Musica spazio anche ai giovani dj rivoltani divenuti partner speciali di Pro Loco Rivolta
Uno dei gruppi rivoltani più longevi si esibirà giovedì in Piazza Ferri
In cartellone, da non perdere l’Appuntamento con l’opera, evento organizzato dall’Università del Ben-Essere di Rivolta d’Adda
Mini saggio della ripartenza, ma non solo. In scena gli allievi dei corsi musicali dell'associazione
Il noto gruppo rivoltano si esibirà con un concerto di canzoni originali in dialetto nella speciale location della Cùrt di Vàchi
Tanti gli eventi organizzati dalla Pro Loco in sinergia con numerose associazioni e gruppi locali
A Rivolta d'Adda, ancor oggi, ne possiamo ammirare molte testimonianze risalenti ad epoche diverse.
Le bellezze del nostro paese sono visitabili nell'ambito dell'iniziativa Giornate dei castelli, palazzi e borghi medievali promossa dall'Associazione Pianura da Scoprire
Ecco il nostro progetto per riscoprirlo, recuperlo e valorizzarlo
Il 17 marzo 1861 è il giorno che sancì la nascita del Regno d'Italia. I nomi dei 59 rivoltani che parteciparono alle Sette Campagne d'Indipendenza.
Questa parete traforata largamente presente presso le nostre cascine garantisce ventilazione ed arricchisce il decoro delle costruzioni. Chi ci sa dire a quale cascina rivoltana si riferisce l'esempio qui ritratto?
Brighella è una maschera popolare bergamasca della commedia dell'arte. Deve il suo nome al suo carattere vivace, attaccabrighe, insolente e dispettoso
Non ci sono notizie precise riguardo alle origini della Fiera di Sant’Apollonia, ma alcuni documenti d’archivio ne attestano l’esistenza già nell’800
Quest'anno, senza le tradizionali bancarelle della Fiera di Sant'Apollonia, ci mancheranno molte delle leccornie che, fin da bambini, siamo abituati a ricercare tra i suoi banchetti
Ripubblichiamo volentieri una lirica dedicata alla Fiera di Sant'Apollonia da Cesare Sottocorno e pubblicato sul giornale della Pro Loco Rivolta Mese nel febbraio 1997
I sentimenti dei Rivoltani DOC nei confronti della Fiera di Sant’Apollonia sono unici e ricordano il senso e l’importanza della propria storia e delle tradizioni nelle quali affondano le radici della comunità
Un filmato che documenta la cerimonia inaugurale dell’edizione della Fiera di 33 anni fa, suscita nostalgia ed emozione
Collocata in Porta San Michele, l’esposizione agricola si snodava nei pressi delle scuole. E le numerose osterie della zona diventavano luoghi nevralgici per le questioni di lavoro e per gli aspetti più ludici come, ad esempio, il gioco della mùrå.
L'esemplare opera di persuasione del Premier italiano andrà a buon fine?
La Santissima, compatrona di Rivolta d'Adda, alla quale è dedicata l'annuale Fiera agricola, ha una storia molto particolare ed il suo culto è diffuso fin dal Medioevo in tutta Europa.
In occasione della festività dedicata al Santo dal cantùn di Suori - che si celebra il 6 Febbraio - pubblichiamo un interessante articolo scritto dal Prof. Eugenio Calvi per la Voce di Sant'Alberto del Luglio 1992 che ci racconta momenti poco conosciuti della vita del Santo a Rivolta.
La "Giornata della Memoria" celebrata attraverso le opere di Giacomo Ghezzi. In questa pagina una lettura della mostra proposta da Cesare Sottocorno ed un Virtualtour dell'intera installazione.
Il suo tintinnare ha un sapore molto antico. Non evoca soltanto l'andatura degli animali che la indossano ma ci porta ad immaginare gli scenari più disparati. Porta con se' i significati più diversi.
Grazie al lavoro di alcuni volontari, la ProLoco ha promosso la realizzazione di una interessante pubblicazione multimediale dedicata ai siti di interesse turistico del nostro paese
Viaggio prenatalizio per 44 soci ProLoco alla scoperta delle bellezze partenopee
4 gennaio 2022 ore 3.29 antimeridiane. La campana ha suonato per GIACOMO GHEZZI artista, pittore, scultore amico
Conversazioni invernali tra Rivoltani a quattro zampe
Nel centenario della nascita, ricordiamo un concittadino che ha lasciato il segno a Milano ed a Crema per il suo impegno non solo ecclesiale, ma anche sociale e culturale
Storie, racconti, filastrocche e canzoni: davvero belli gli auguri dei nostri nonni!
Un memorabile concerto patrocinato anche dalla Pro Loco, ha degnamente celebrato l’anniversario
Si tratta di un progetto che i volontari della Pro Loco ritengono di portare avanti ogni anno con impegno e determinazione
Rispolverando gli Archivi di Stato è venuta alla luce una storia dimenticata ma curiosa
Traduzione e rielaborazione in dialetto di un testo, di autore anonimo, trovato in rete
Salmone affumicato con le tartine, tortelli di zucca, trota lessata nel bouillon con la maionese, budino di castagne, panettone e torrone: da Cremona a Rivolta, cercando di rispettare il rito
Molti di noi hanno a cuore la realizzazione del proprio presepio. 'l Baciàcul attende le foto delle vostre realizzazioni per pubblicarle
Da una vecchia cartolina viaggiata nel 1959 possiamo osservare lo stato dei luoghi dell'epoca all'incrocio tra Via Verdi e Via XXV Aprile
Nel dialetto rivoltano è il termine con cui si chiama il muschio, molto ricercato nel periodo natalizio
Con la CARD Natale Rivoltano 2021 puoi ottenere uno sconto del 10% sui tuoi acquisti con una spesa minima di 30 Euro
I complimenti del Santo Padre Francesco alla nostra nuova iniziativa editoriale
Il tradizionale premio della ProLoco assegnato nel corso di una cerimonia tenuta sabato 20 novembre presso l'atrio del Municipio alla presenza del Sindaco, del Presidente della BCC ed allietata dalle note del Gruppo Vocale "Terzo Suono"